Toponomastica femminile [https://www.toponomasticafemminile.com/sito/]: l'Associazione Toponomastica femminile («che ha l’intento di restituire voce e visibilità alle donne che hanno contribuito, in tutti i campi, a migliorare la società») pubblica Calendaria, un Calendario con biografie femminili i cui testi, dal 2022, vengono regolarmente tradotti in spagnolo da un gruppo di volantarie e volontari che studiano spagnolo nel nostro Dipartimento. Il progetto di traduzione di Calendaria in spagnolo è coordinato da Maria Carreras i Goicoechea.
Femminile maschile neutro [https://www.femminilemaschileneutro.it/]: l'Associazione Femminile maschile neutro «... si batte per eliminare le discriminazioni verbali e linguistiche».
